Мы любим жить своей мечтой, Стремясь руководить судьбой, Мечту, желая воплотить И о страданиях забыть.
Но вот зараза, вот беда — Как только сбудется мечта, Другие грёзы нас зовут И быть счастливым не дают.
Открой свой разум пустоте, Не пребывай в своей мечте. Твоя мечта — ведь это ты, А ты — есть чудо пустоты.
Так, значит, та мечта пуста? И иллюзорна высота? Не в пустоте ли красота? И что такое пустота?
Она ничто и сразу всё, Она ни «наше», ни «твоё», Ничтожна и велика сразу, Вмещая всю нашу заразу —
Заразу мыслей, слов, понятий, Все споры философских братий — Она прекрасна и страшна, Она безмолвием полна.
Там всё произошло давно Всё то, что было суждено. Ты не страшись своей судьбы. Твоя судьба — ведь это ты.
Попробуй внутрь себя взглянуть. Не бойся в пустоту шагнуть. Там нет опоры для ума, Там сразу всё и свет и тьма,
Любовь и ярость там едины, И нет там «дна», и нет «вершины», «Я» — тоже нет, и нет «не Я» — Там истинная суть твоя.
Так, значит, пустота пуста? Зачем тогда дана мечта? И как не странен, сей ответ — Но пустоты там тоже нет.
Мечта дана нам для мечты, А пустота для пустоты. Ты должен просто перестать, Стремиться пустоту понять.
Её умом понять нельзя. И не помогут нам друзья, Пророки и Учителя Не смогут научить тебя.
Напьёшься ль ты от слова «влага»? Мы все желаем тебе блага, Но слово «влага» — не вода, Пойми ты раз и навсегда.
Не сможешь ты напиться словом, И описанье водоёма Не сможет жажду утолить — Ты должен сам воды испить.
И если ты хоть что-то понял, Хоть мудрено здесь всё понять, Себя ты пустотой наполнил, Попробуй пустоту познать.
Понять её нельзя — ты знаешь, Познать ты должен пустоту. Напиться пустотой мечтаешь? Так воплоти свою мечту.
Познай себя и будь собою — Великой мудрой пустотою!
Шуньята — опыт пустоты
Мы любим жить своей мечтой,
Стремясь руководить судьбой,
Мечту, желая воплотить
И о страданиях забыть.
Но вот зараза, вот беда —
Как только сбудется мечта,
Другие грёзы нас зовут
И быть счастливым не дают.
Открой свой разум пустоте,
Не пребывай в своей мечте.
Твоя мечта — ведь это ты,
А ты — есть чудо пустоты.
Так, значит, та мечта пуста?
И иллюзорна высота?
Не в пустоте ли красота?
И что такое пустота?
Она ничто и сразу всё,
Она ни «наше», ни «твоё»,
Ничтожна и велика сразу,
Вмещая всю нашу заразу —
Заразу мыслей, слов, понятий,
Все споры философских братий —
Она прекрасна и страшна,
Она безмолвием полна.
Там всё произошло давно
Всё то, что было суждено.
Ты не страшись своей судьбы.
Твоя судьба — ведь это ты.
Попробуй внутрь себя взглянуть.
Не бойся в пустоту шагнуть.
Там нет опоры для ума,
Там сразу всё и свет и тьма,
Любовь и ярость там едины,
И нет там «дна», и нет «вершины»,
«Я» — тоже нет, и нет «не Я» —
Там истинная суть твоя.
Так, значит, пустота пуста?
Зачем тогда дана мечта?
И как не странен, сей ответ —
Но пустоты там тоже нет.
Мечта дана нам для мечты,
А пустота для пустоты.
Ты должен просто перестать,
Стремиться пустоту понять.
Её умом понять нельзя.
И не помогут нам друзья,
Пророки и Учителя
Не смогут научить тебя.
Напьёшься ль ты от слова «влага»?
Мы все желаем тебе блага,
Но слово «влага» — не вода,
Пойми ты раз и навсегда.
Не сможешь ты напиться словом,
И описанье водоёма
Не сможет жажду утолить —
Ты должен сам воды испить.
И если ты хоть что-то понял,
Хоть мудрено здесь всё понять,
Себя ты пустотой наполнил,
Попробуй пустоту познать.
Понять её нельзя — ты знаешь,
Познать ты должен пустоту.
Напиться пустотой мечтаешь?
Так воплоти свою мечту.
Познай себя и будь собою —
Великой мудрой пустотою!